/* Mantém o texto em uma linha e evita “pulos” */
.marquee-title{
  display: inline-block;
  white-space: nowrap;
}